1
00:00:00,000 --> 00:00:00,459
Δεν ξέρω.

2
00:00:00,460 --> 00:00:05,560
Δεν... Φίλε, εμείς... Φίλε, μόνο πήρα
σε ζευγάρωσα γιατί σε νόμιζα

3
00:00:05,560 --> 00:00:08,260
ήταν σαν τον έξυπνο θετό αδερφό μου. Όπως,
τι;

4
00:00:08,820 --> 00:00:10,680
Δεν... Δεν ξέρω από βιολογία.

5
00:00:11,040 --> 00:00:14,620
Είμαι... δεν είμαι... Είμαι σαν παίκτης. Είμαι
όχι σαν σπασίκλας.

6
00:00:15,940 --> 00:00:17,780
Όπως, αυτό το πράγμα είναι δύσκολο.

7
00:00:18,480 --> 00:00:21,680
Και... Δεν διαβάσατε λοιπόν το κεφάλαιο 3 του
το βιβλίο βιολογίας;

8
00:00:22,040 --> 00:00:24,560
Όχι. Ήμουν... Ήμουν έξω.

9
00:00:25,180 --> 00:00:26,800
Όπως, ήμουν...

10
00:00:27,210 --> 00:00:29,110
Είμαι πιασμένος με τους φίλους μου όλο το Σαββατοκύριακο.

11
00:00:31,390 --> 00:00:33,630
Μόλις βγήκε ένας νέος μπακαλιάρος. Τι ήμουν
υποτίθεται να κάνει;

12
00:00:34,270 --> 00:00:35,510
Γιατί με κοιτάς έτσι;

13
00:00:36,570 --> 00:00:38,870
Δεν... Θα το καταλάβουμε. Τι
κάνει αυτό;

14
00:00:40,190 --> 00:00:42,150
Αύριο. Ω, γάμα.

15
00:00:43,730 --> 00:00:46,050
Λοιπόν... δεν ξέρω.

16
00:00:46,330 --> 00:00:51,510
Απλώς θα συνεχίσουμε να εξετάζουμε τις σημειώσεις.
Και απλά... Θα προσπαθήσω... Θα το κάνω

17
00:00:51,510 --> 00:00:53,730
απλά, όπως, διαβάστε τα. Και μπορείς,
όπως, γράψτε τα.

18
00:00:54,250 --> 00:00:55,250
Και θα...

19
00:00:56,360 --> 00:00:57,360
Θα το κάνουμε αυτό.

20
00:00:57,540 --> 00:00:59,300
Δεν πρόκειται να πάρει τόσο πολύ.

21
00:00:59,700 --> 00:01:00,700
Δικαίωμα;

22
00:01:01,000 --> 00:01:02,880
Είναι απλώς ένα έργο βιολογίας.

23
00:01:03,880 --> 00:01:09,960
Ας δούμε το παρασκήνιο. Χρήση φυτών
διαδικασία που ονομάζεται φωτοσύνθεση για τη μετατροπή

24
00:01:09,960 --> 00:01:10,960
φωτεινή ενέργεια.

25
00:01:12,160 --> 00:01:13,160
Δεν ξέρω.

26
00:01:13,720 --> 00:01:14,720
Καλά.

27
00:01:17,280 --> 00:01:19,160
Γεια, τι κάνεις;

28
00:01:19,920 --> 00:01:21,260
Χμ, τίποτα.

29
00:01:21,520 --> 00:01:22,520
Είμαι απλά...

30
00:01:22,590 --> 00:01:26,390
το διάβαζα. Ήσουν κυριολεκτικά
απλά τσεκάρω τα βυζιά μου. Όχι, δεν ήμουν.

31
00:01:27,710 --> 00:01:29,450
Τότε γιατί είσαι σκληρός αυτή τη στιγμή;

32
00:01:29,650 --> 00:01:30,650
Δεν είμαι.

33
00:01:31,070 --> 00:01:33,210
Απλώς, αποσπάσατε την προσοχή.

34
00:01:33,890 --> 00:01:38,250
Γεια, δεν μπορείς να το κάνεις αυτό; Είσαι έτσι
δύσκολο αυτή τη στιγμή. Εντάξει, θα ήταν

35
00:01:38,250 --> 00:01:40,730
φοράς σαν κουκούλα ή κάτι τέτοιο;
Δεν φταίω εγώ.

36
00:01:41,150 --> 00:01:43,190
Τι; Όχι, νιώθω άνετα έτσι.

37
00:01:43,610 --> 00:01:45,070
Εντάξει, αλλά σαν...

38
00:01:47,190 --> 00:01:51,950
Προσπαθώ να το διαβάσω και μου άρεσε
τα βυζιά σου έξω και δεν μπορώ. Είμαι

39
00:01:51,950 --> 00:01:53,890
συγγνώμη. Τι θέλεις από μένα;

40
00:01:54,190 --> 00:01:57,970
Δεν... Είναι απλά... Αλλά

41
00:01:57,970 --> 00:02:01,570
Τι;

42
00:02:02,390 --> 00:02:04,870
Σταμάτα να με κοιτάς έτσι. Μπορείς
βάλω την κουκούλα; Σοβαρά.

43
00:02:05,270 --> 00:02:06,910
Δεν πρόκειται να μπορέσω να συγκεντρωθώ
τα βυζιά σου έξω.

44
00:02:09,150 --> 00:02:12,270
Λοιπόν, είναι σαν να με θυμώνεις
για τούβλα.

45
00:02:12,570 --> 00:02:16,230
Δεν προσπαθώ να είμαι. προσπαθώ να κάνω
αυτό το θέμα της βιολογίας.

46
00:02:17,360 --> 00:02:20,040
Αλλά, σαν, τα βυζιά σου είναι έξω.

47
00:02:20,460 --> 00:02:22,820
Και είναι πολύ... Ίσως μπορώ να βοηθήσω
εσύ.

48
00:02:24,600 --> 00:02:26,260
Που πάτε;

49
00:02:27,600 --> 00:02:28,760
Σταμάτα να με γαμείς.

50
00:02:29,520 --> 00:02:32,000
Τι; Ξέρω ότι απλά γελάς
εμένα.

51
00:02:33,120 --> 00:02:38,420
Πάντα το κάνεις αυτό. Είσαι πάντα, όπως,
προσπαθεί να με κάνει, σαν να... θα το κάνω

52
00:02:38,420 --> 00:02:39,420
σπάσε το δάχτυλο του ποδιού μου.

53
00:02:39,860 --> 00:02:41,240
Όχι, τι κάνεις;

54
00:02:43,140 --> 00:02:44,140
Είναι κακό αυτό;

55
00:02:44,960 --> 00:02:46,040
Αυτό δεν είναι...

56
00:02:46,679 --> 00:02:47,679
Εργασία βιολογίας;

57
00:02:47,800 --> 00:02:48,800
Θεέ μου.

58
00:02:49,220 --> 00:02:50,220
Διάσημος.

59
00:02:52,960 --> 00:02:54,560
Άσε με να δω.

60
00:02:56,240 --> 00:02:59,580
Όχι, υποτίθεται ότι γαβγίζουμε. Τι
εννοείς ότι θέλεις να δεις το πουλί μου;

61
00:03:01,300 --> 00:03:03,800
Σοβαρά μιλάς;

62
00:03:04,760 --> 00:03:05,940
Δεν με γαμάς μόνο;

63
00:03:06,800 --> 00:03:08,300
Ηχογραφείς αυτό ή κάτι τέτοιο;

64
00:03:08,580 --> 00:03:09,740
Μου κάνεις μια φάρσα;

65
00:03:10,080 --> 00:03:11,080
Όχι.

66
00:03:14,140 --> 00:03:15,460
Θέλεις να βγάλω το πουλί μου;

67
00:03:26,400 --> 00:03:28,920
Ωχ, έχεις μεγάλο πουλί.

68
00:03:29,760 --> 00:03:30,960
Αλήθεια το πιστεύεις;

69
00:03:31,320 --> 00:03:32,320
Ναι.

70
00:03:33,140 --> 00:03:34,300
Είναι τόσο χοντρό.

71
00:03:35,700 --> 00:03:38,500
Είναι κάπως ωραίο, σωστά;

72
00:03:42,260 --> 00:03:44,340
Αλλά όπως έχετε σαν πραγματικά μεγάλα βυζιά.

73
00:03:45,940 --> 00:03:46,940
Δεν είναι.

74
00:03:48,560 --> 00:03:50,700
Δεν είσαι σαν κανένας στο δικό μας...

75
00:03:50,970 --> 00:03:53,930
Το σχολείο έχει τέτοια στήθη. Η Σαμάνθα έχει
μεγάλα βυζιά.

76
00:03:54,150 --> 00:03:56,630
Ναι, αλλά νομίζω ότι τη βουλιάζει
σουτιέν μάλλον.

77
00:03:57,050 --> 00:03:58,510
Όπως, οι δικοί σας είναι, σαν, πραγματικά μεγάλοι.

78
00:03:59,310 --> 00:04:00,610
Φίλε, έχουν μέτριο μέγεθος.

79
00:04:00,930 --> 00:04:01,930
Δεν ξέρω.

80
00:04:02,450 --> 00:04:03,810
Είναι ωραίοι. Μου αρέσουν.

81
00:04:05,270 --> 00:04:08,010
Μπορώ να ξεφύγω λίγο;

82
00:04:08,970 --> 00:04:09,970
Σίγουρος.

83
00:04:10,510 --> 00:04:11,710
Αυτό είναι πραγματικά ωραίο. Ναι.

84
00:04:17,269 --> 00:04:18,269
Χαμηλών τόνων.

85
00:04:19,829 --> 00:04:20,829
Οτιδήποτε.

86
00:04:25,630 --> 00:04:30,890
Πάντα κάνεις αυτό που σου αρέσει πάντα
προσποιηθείτε ότι είστε σαν χνουδωτά ή

87
00:04:30,890 --> 00:04:35,950
οτιδήποτε, Ουάου,

88
00:04:36,970 --> 00:04:37,970
μπορώ;

89
00:04:38,970 --> 00:04:40,130
Μπορώ να τα αγγίξω;

90
00:04:42,030 --> 00:04:45,950
Όχι, δεν φοράς παντελόνι What the
γαμώ;

91
00:04:46,690 --> 00:04:50,410
Είσαι τσούλα Είσαι τόσο τσούλα

92
00:04:56,299 --> 00:04:57,340
Θεέ μου.

93
00:04:58,140 --> 00:05:00,240
Νιώθω ότι έγιναν πολύ μεγαλύτερα.

94
00:05:01,340 --> 00:05:03,040
Δεν ξέρω καν πώς είναι δυνατόν.

95
00:05:03,420 --> 00:05:04,420
Αποκλείεται.

96
00:05:04,720 --> 00:05:05,720
Έγιναν μικρότεροι.

97
00:05:06,040 --> 00:05:10,480
Φίλε, πέρυσι ήσουν μόνο C
κύπελλο. Τώρα τι είναι αυτό, σαν, τριπλό D;

98
00:05:10,480 --> 00:05:12,660
Τι; Είναι απλά διπλά, όχι τριπλά.

99
00:05:36,070 --> 00:05:39,130
Εντάξει Υποθέτοντας ότι λειτουργεί

100
00:05:39,130 --> 00:05:45,070
είναι

101
00:05:45,070 --> 00:05:58,850
εσύ

102
00:05:58,850 --> 00:05:59,850
σίγουρα

103
00:06:09,800 --> 00:06:12,940
Ακριβώς επειδή οι γονείς μας δεν είναι σπίτι
δεν σημαίνει ότι πρέπει... Όχι,

104
00:06:12,940 --> 00:06:16,520
επειδή οι γονείς μας δεν είναι σπίτι, χρειαζόμαστε
για να μην αργήσει πολύ.

105
00:06:46,480 --> 00:06:50,400
Τι μμμ-χμμ;

106
00:07:00,540 --> 00:07:01,940
Όχι

107
00:07:22,280 --> 00:07:24,540
Woof! Υφάδι!

108
00:08:03,980 --> 00:08:05,200
Ω, ω, ω.

109
00:08:37,159 --> 00:08:40,520
Όχι, φυσικά, φυσικά, φυσικά, του
πορεία.

110
00:09:36,130 --> 00:09:37,530
Όχι!

111
00:10:25,420 --> 00:10:28,240
Μπου μπου μπου μπου

112
00:11:32,360 --> 00:11:33,880
Οι μπάλες σας είναι σαν στριμωγμένες.

113
00:12:28,460 --> 00:12:29,460
σε αγαπώ.

114
00:13:45,960 --> 00:13:46,960
Ματιά.

115
00:14:19,890 --> 00:14:22,870
Δεν ξέρω.

116
00:14:55,080 --> 00:14:59,520
Θα έπρεπε να με αφήσεις... Συγγνώμη, θα έπρεπε
άσε με... Θα έπρεπε να αφήσεις

117
00:14:59,520 --> 00:15:03,960
κουνώ τον κώλο μου πάνω σου.

118
00:15:52,100 --> 00:15:54,900
Ω γαμ.

119
00:16:10,760 --> 00:16:11,800
Σας ευχαριστώ. Θα σφίξεις το χέρι σου;

120
00:16:51,280 --> 00:16:54,000
λυπάμαι. Γιατί με κοιτάς
έτσι;

121
00:16:55,840 --> 00:16:56,840
Τι;

122
00:16:57,260 --> 00:16:59,580
Δεν ήξερα ότι θα το πετάξεις
πίσω σε μένα έτσι.

123
00:17:02,300 --> 00:17:03,560
Στάση. Μη με θυμώνεις.

124
00:17:04,040 --> 00:17:06,660
Είσαι ο χειρότερος. Σε μισώ. Όχι, σταμάτα.

125
00:17:06,900 --> 00:17:07,900
Ερχομαι. Μην τρελαίνεσαι.

126
00:17:09,040 --> 00:17:10,040
Απλά έλα.

127
00:17:10,880 --> 00:17:14,400
Όχι, πρέπει να το καθαρίσεις. Δεν μπορώ να έχω
ο θετός αδερφός μου με άφησε έγκυο.

128
00:17:15,180 --> 00:17:16,180
Ω, Θεέ μου.

129
00:17:16,200 --> 00:17:17,859
Μπορείς να το σκουπίσεις λίγο;

130
00:17:18,760 --> 00:17:19,760
Ανάθεμα, σκούπισμα.

131
00:17:23,530 --> 00:17:25,569
Καλά. Απλά μην μου φωνάζεις, εντάξει;

132
00:17:26,150 --> 00:17:27,150
Όχι τι;

133
00:17:27,170 --> 00:17:28,510
Μη μου φωνάζεις. Είμαι ευαίσθητος.

134
00:18:16,149 --> 00:18:17,550
Ναι.

135
00:19:16,620 --> 00:19:17,880
Εντάξει, άσε με να το φτιάξω

136
00:19:50,190 --> 00:19:51,190
Τόσο μεγάλο.

137
00:21:35,370 --> 00:21:37,130
Θεέ μου, είσαι τόσο γλυκός.

138
00:22:28,840 --> 00:22:29,840
Σας ευχαριστώ.

139
00:23:13,290 --> 00:23:14,290
Ω.

140
00:27:01,379 --> 00:27:02,620
Σε παρακαλώ δώσε μου, σε παρακαλώ.

141
00:27:04,720 --> 00:27:07,120
Αλλά νομίζεις ότι θα έρθω
πάλι; Θεέ μου, σε παρακαλώ.

142
00:27:07,720 --> 00:27:08,860
Ω, παρακαλώ.

143
00:27:10,080 --> 00:27:15,460
Νόμιζα ότι είπες όχι. αλλάζω το δικό μου
μυαλό, παρακαλώ.

144
00:28:01,130 --> 00:28:02,350
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι με ανάγκασες να το κάνω.

145
00:28:02,690 --> 00:28:04,710
Τι είναι αυτό; Άσε με να δω. Βγάλε μια φωτογραφία.

146
00:28:04,970 --> 00:28:08,110
Α, πάω να βγάλω μια φωτογραφία έτσι είμαι
ηρεμία βγαίνει από εδώ.

147
00:28:08,990 --> 00:28:10,770
Το κάνεις.

148
00:28:12,910 --> 00:28:13,970
Θέλω να δω κι εγώ.